DATA IN HANDS · WHEN2OVERLAP

Compara horarios de reuniones en varias zonas horarias

Antes de proponer una reunión entre España y América Latina, compara la fecha y la hora local de cada participante. When2Overlap muestra esa comparación junto con los horarios laborales que hayas configurado.

Capturas de la aplicación pública del 9 de octubre de 2026. Madrid es la zona base; se compara con Ciudad de México, Bogotá y Seúl. La línea de tiempo muestra el 20 de octubre de 2026, de 16:00 a 17:00 en Madrid: 08:00 en Ciudad de México, 09:00 en Bogotá y 23:00 en Seúl. Con las jornadas de ejemplo, no coincide el horario laboral de todos. La pantalla de compartir utiliza otras dos sugerencias solo para ilustrar la función. No se conectaron cuentas personales ni calendarios. Pulsa una imagen para ampliarla.

Indica la región base, la fecha y la duración

«16:00» no identifica el mismo instante en Madrid y Bogotá. Selecciona una «Base», la fecha de la reunión y su duración. Antes de compartir, revisa las horas de todas las regiones y comprueba si alguna termina al día siguiente. En la captura, la reunión de Madrid acaba a medianoche en Seúl.

Distingue la jornada laboral de la disponibilidad

Las sugerencias utilizan las condiciones que configuras. La pantalla advierte que no tiene en cuenta el sueño ni los calendarios sin conectar. Una opción dentro de la jornada laboral puede coincidir con otra reunión. Confirma la disponibilidad con cada participante o con el calendario que estés autorizado a consultar.

Comparte la propuesta antes de confirmarla

Revisa «Mostrar el texto del mensaje» y usa «Copiar enlace» o «Copiar texto». El texto copiado incluye inglés y español. Si después utilizas las opciones de calendario, correo o ICS, comprueba el candidato seleccionado y el resultado en el servicio de destino. Comparar horarios y crear un enlace no significa que se haya enviado o aceptado una invitación.

Prueba la aplicación en español

Abrir When2Overlap en español. Agrega tus ciudades y revisa la fecha, las jornadas y la propuesta. Para conectar un calendario, consulta primero los requisitos y permisos que muestra la aplicación.